先確認目標輸入來源可用

前往「系統設定」→「鍵盤」→「文字輸入」→「編輯」，確認目標在已啟用列表中。先從 macOS 輸入方式選單選擇它並試打；若此時無法輸入，應先修復輸入法安裝。

開啟輸入來源鎖定

  1. 打開輸入法管理工具。
  2. 選擇要保持使用中的輸入來源。
  3. 開啟「鎖定目前輸入法」。
  4. 讓 App 保持執行，再切換到其他 App。
輸入法管理工具選單列中的輸入來源鎖定控制
可從主畫面或選單列選單控制鎖定；畫面語言會跟隨 App 設定。

鎖定會做什麼

App 執行時會觀察 macOS 目前的輸入來源，必要時恢復選定來源。開啟鎖定會停止依 App 自動切換，避免兩種規則競爭；結束 App 後自動恢復也會停止。

選單名稱沒有改變？

若只有鼠鬚管或其他輸入法內部的中英文模式改變，請檢查該輸入法自己的快速鍵。

完成 3 項驗證

  1. 在兩個 App 間來回三次。
  2. 手動選擇另一個輸入來源，確認目標來源會恢復。
  3. 結束工具後確認自動恢復停止，重新打開後再繼續。

若無法恢復，確認目標仍在 macOS 啟用列表中，並檢查 App 授權卡片顯示的權限。